A. 生化危机三的英文名字
有这几个版本:
生化危机HD
生化危机4HD
生化危机5
生化危机7
生化危机英文名:resident
evil或biohazard
希望对你有帮助!
B. 生化危机的英文名怎么说
楼上的说的没错就是因为版本的问题
因为biohazard在美国是一个金属乐队的名称
所以capcom无法注册那个名字
所以改用resident
evil
这个名字.
C. 生化危机的英文名RESIDENT和BIOHAZARD有什么区别
Resident是美版,Biohazard是亚版,美版打敌人有爆头,会被电锯砍头,亚版则没有
其他没有太大区别
D. 电影,生化危机讲的什么。英文名
ALICE
打僵尸
的故事。1里面她与几个人从一个基地里逃出来,结果后来
团灭
,ALICE和另外一个男人被打入
T病毒
,ALICE获得超能力;2讲她与JILL对抗追迹者和伞公司;3讲她与伞公司博士打架;4讲
丧尸围城
她和
威斯克
。
E. s生化危机1-7电影中文名和英文名,谢谢
中文名:生化危机
外文名:Resident Evil
其它译名:生化危机1、变种生还、恶灵古堡
中文名:生化危机:启示录
外文名:Resident Evil: Apocalypse
其它译名:生化危机:天灾/恶灵古堡2/生化危机之歼灭生还者
中文名:生化危机:灭绝
外文名:Resident Evil: Extinction
其它译名:恶灵古堡3:大灭绝、生化危机:绝种生还者
中文名:生化危机:战神再生(生化危机4)
外文名:Resident Evil: Afterlife
其它译名:生化危机:来生、生化危机3D:战神再生、恶灵古堡IV:阴阳界
中文名:生化危机:惩罚
外文名:Resident Evil: Retribution
其它译名:恶灵古堡5:天谴日3D
中文名:生化危机:终章
外文名:Resident Evil 6:Survival of the road
其它译名:恶灵古堡6:3D;生化危机6;生化危机:崛起
电影到第六部就结局了,所以不会有生化危机7电影
望采纳
F. 请问生化危机中全部女性角色的英文名各是什么
总算找到了,不过不知道2代中市长的女儿的名字
《生化危机4》的
Ashley Graham
20岁,美国总统的千金,就读于马萨诸塞州大学,被邪教组织的人诱拐了,以图以她来威胁美国总统获取更多的支持,有时会有大小姐脾气,但心地善良的女孩。 游戏中,里昂来到欧洲的执行任务,为的就是去寻找阿什莉,并且将她带回。
《生化危机2》
Claire Redfield
19岁,行动敏捷、心思细腻、行动力强的女性,身上随时带着铁丝。为了寻找在一代下落不明的兄长Chris而来到此地。充满耐心和亲和力,这就是她能与 Sherry 相处如此融洽的 原因。为圣女密码及生存者2女主角。
Ada Wong
26岁,华裔美国人,为了探寻一代失踪男友John的行踪闯入,是个独立稳重的新女性,身上随时带着和男友两人的合照。事实上她是Umbrella公司的一员,目标是G病毒。游戏中和Leon一起行动,受到他的不少照顾产生感情。
Sherry Brikin
12岁,Annette和William的女儿,跑步速度很慢,也没有攻击的能力,事件爆发后听从父母的命令到警署请求协助。从小没有受到双亲周延的照顾,个性怕生又易受惊吓。游戏中和Claire一起行动,跑步时别忘了多等等她。
Anette Brikin
Sherry的母亲,协助丈夫William的病毒研究,忽略了对女儿的关怀,至死守护G病毒。
《生化危机0and1》瑞贝卡.钱伯斯REBECCA CHAMBERS
Rebecca Chambers
18岁,AB型,161公分,42.1公斤。
故事中的主角,以18岁的年龄从大学毕业,拥有极
为卓越的科学知识,分属在特殊部队S.T.A.R.S的
Bravo Team小队,负责支援及急救,在一代的故事
中曾经出现,不过在设定上0代的故事发生在一代
之前,所以这可说是她的第一次任务。
《生化危机1and3》
Jill Valentine
23岁,166公分,49公斤,B型,S.T.A.R.S.成员。
同时也是一代的女主角,擅长处理爆裂物,拥有果断的判断力和意志力,心直口快,富正义感。
G. 为什么生化危机有两个英文名(Biohazard和ResidentEvil)
属于同义词。“Biohazard”是属于亚洲这边的英文名,“ResidentEvil”属于欧美翻译的。
比如用双语例句:Biohazard
1、Biohazard containment system's been activated. 表示:生化预警系统已经启动了。
2、This is a biohazard quarantine area. 表示:这里现在是生化危险隔离区。
双语例句:ResidentEvil
1、The movie Resident Evil is really awesome. 表示:《生化危机》这部电影实在太棒了。
2、Resident Evil
is the best horror game series that has ever been made and has been the
inspiration for many other imitations. 表示:生化危机成为了有史以来最成功的恐怖游戏系列,并为众多同类游戏争相效仿。
从以上可以看出,两种表达的意思是一样的。
(7)生化危机英文名字扩展阅读:
本来生化危机在欧美地区也要叫Biohazard的,但是美国那边有个叫Biohazard的二流摇滚还是死核乐队,重名了,这个版权问题协商不来,所以欧美地区的生化危机就改名了,如果可以,留意下老外们谈到生化都是说“Resident Evil”而没人说“Biohazard”
生化危机(摇滚乐队)
Biohazard (生化危机)是一只来自纽约的暗黑街布鲁克林地区的摇滚乐队,组建于1988年。他们是公认的最早将硬核金属与hip-hop音乐元素进行融合的乐队。
H. 生化危机用英文怎么说
一种是biohazard 还有一种是resident evil 因为在欧美地区 biohazard这个名称被一个乐队注册 为了避免 因此在欧美地区用的名字是resident evil 而在亚洲地区用的则是biohazard 你可以在有版本区别的游戏中会发现 亚版的名字就是biohazard 欧版或者美版名字就是resident evil
I. 《生化危机》系列的英文名“Resident Evil”和“Biohazard”是不是美版和日版的不同名称
你好!!
是的,<生化危机》系列的名称是有很多的.
美版和欧版的名字是"Resident Evil", 原因是版权问题, 因为有个成立于1988的摇滚乐队叫"biohazard", 这个乐队的成员多来自纽约和布鲁克林区.而且已经注册过了,因此在欧美发行这游戏就不能使用"biohazard"的名字. 不过2006年该乐队已经解散啦.
台湾地区的译名是"恶灵古堡",秉承台湾地区翻译名字一贯的"故弄玄虚"的风格. 除了游戏名字,很多电影的名字也有类似的风格.
大陆的翻译一直还是比较规范的:"生化危机".
但是个别地区也有翻译成"生物危机"的,多见于D版软件的封面.
谢谢!!
J. 生化危机的英文名字是什么
中文名称:生化危机1
英文名称:Resident Evil
别名:Biohazard
资源类型:ISO
版本:游侠PC中文完美版
发行时间:1997年09月30日
地区:美国
语言:普通话
【英文名称】Resident Evil
【中文名称】生化危机1
【类 型】动作
【上市时间】1997.09.30
【开发公司】CAPCOM
【发行公司】Virgin Interactive
【所属地区】美国
【语言版本】简体中文
中文名称:生化危机II
英文名称:BIOHAZARD 2
别名:恶灵古堡2
资源类型:ISO
版本:XP复刻版
发行时间:2006年03月26日
制作发行:CAPCOM
地区:日本
语言:日语
简介:
英文名:BIOHAZARD 2
中文名:生化危机II
生产厂商: CAPCOM
上市时间:2006
游戏类型:ACT(动作冒险)
中文名称:生化危机III
英文名称:BIOHAZARD 3
别名:恶灵古堡3
版本:XP复刻版
发行时间:2006年
制作发行:CAPCOM
地区:日本
语言:日语
简介:
英文名:BIOHAZARD 3
中文名:生化危机III
生产厂商: CAPCOM
上市时间:2006
游戏类型:ACT(动作冒险)
中文名称:生化危机4NETSHOW完美高压4CD版
英文名称:Biohazard 4
资源类型:ISO
版本:
发行时间:2007年02月03日
制作发行:typhoon games
CAPCOM
游侠网
地区:香港
语言:英语
简介:
游戏名称:生化危机4
英文名称:Biohazard 4
游戏制作:Capcom
游戏发行:EA Games
游戏语种:英文
游戏类型:动作冒险
官方网址:http://www.ea.com.tw/Procts/Procts_Info.aspx?ID=628
游侠0day信息网:http://0day.ali213.net/jump.asp?id=5011