A. 從古至今世界上是否有姓「敬」的名人
敬（gou）氏原系出皇帝之裔，春秋時衛通授業於述聖，子思子得聞聖學，西漢間敬參以忠直著閱數十傳。
始祖敬公諱保字仲安，原配羅老太君。明初居陝西鳳翔府早掇巍科歷宦。黃明敕授，吏部員外郎。歷任建陽、臨津縣知縣，後改遷劍閣王母溝今香城寺西溝，敬保墳是也。
祖妣羅儒人生五子，長德隆、次德茂、三德明、四德新、五德用。五子，五房，五世孫。
德明後裔敬釧，正德辛酉科舉人，歷任山東直穎沂州保祖十一世孫。
德用後裔敬顯榮，明太學生，歷任雲南昆明縣知縣。
德隆分支異縣先世無傳。
德明分支龍孔山，敬家岩，生二子，長子文祥，二子文彬。祥之後分支閬中縣復興場黎家壩，遷居東溪溝，生子敬琰號妙清，次敬珩號國清。
德新分支異縣先世無傳。
德用分支白殿廟，黎家灣、敬家河、平樂溝，宛泉山，田家灣、敬家嘴、敬家灣，又分支碑畢廟、敬家壩老土地、敬家灣、觀子簿、金魁埡。後由白殿廟幾處分支潼川、三台縣、江油縣、漢州。由此觀之雖年遠世湮，祖宗之德化猶存矣如我。
祖次德茂，揚氏生世佩氏未考，生敬琰，揚氏生耀廷，揚氏生二子，長子大珂，李氏生三子，長子仕美任氏，次子仕文揚氏、向氏，三子仕學敬氏。次大貴李氏、張氏、胡氏，生二子，長仕元任氏，次仕德宋氏。
我祖長大珂遷居東觀山，生三子，美、文、學，抱一子羅映山更名敬映山。
我祖仕美號東溪，任氏生胤壽，生翰、佩、璉、攀、瑞，敬翰蒲氏生二子，長子友顏，府學生員，次子友曾。
敬姓柏樹埡公正碑中記載生男安名的字派：
文朝心國正，天宗承先澤。尚懷丕常志，崇學紹大賢。
作述鍾明德，思遠錫鴻光。永保仁長久，履元延萬世。
以上摘自四川省南部縣升鍾鎮馬鞍山《敬姓族簿》，
B. 急需翻譯《新唐書》卷一百九十二 列傳第一百一十七 忠義中
顏杲卿，字聽，和顏真卿五世祖是相同的，世代都是講禮樂教化的儒生。
父名元孫，在垂拱年間有名聲，任濠州刺史。
顏杲卿因先世有功德而調任遂州司法參軍．他性格剛正，處理公務聰明干練。
曾被刺史責備，他正色辯白，不為刺史所屈服。
開元年問，與其兄顏春卿、弟弟顏曜卿一起因書判成績優異，使吏部侍郎席豫贊嘆佩服。
又因政績考核為上等遷任范陽戶曹參軍。
安祿山聽說他的名聲，上表推薦他為營田判官，代理常山太守。
安祿山反叛時，顏杲卿和長史袁履謙在路上拜謁，他賜給顏杲卿紫袍，袁履謙紅袍，命令他們和養子李欽湊領兵七幹人駐守土門。
顏杲卿指著安祿山所賜的衣服對袁履謙說：「我和你為什麼要穿這些衣服？」袁履謙領悟他的意思，於是和真定縣令賈深、內丘縣令張通幽商定對付叛賊的計策。
顏杲卿借口生病不再處理事務，讓兒子顏泉明往返計議，暗中結交太原尹王承業做內應，派平盧節度副使賈循奪取幽州。
計劃泄露，安祿山殺掉賈循，派向潤客、牛廷蚧鎮守幽州。
顏杲卿表面上不管事，把政事委託給袁履謙，暗中召集平民身份的權渙、郭仲邕制定對策。
當時顏真卿在平原，預先就知道叛賊有叛逆的陰謀，暗中收養敢死之士為御敵守城做准備。
李，瞪等人死後，叛賊讓段子光拿著他們的頭到各郡去巡示，顏真卿殺掉段子光，派遣外甥盧逖到常山相約起兵，以切斷叛賊的北去之路。
顏杲卿十分高興．認為軍隊形成掎角之勢可以抑制賊軍西進的鋒芒。
於是謊稱叛賊首領的命令召集李欽湊來議事，李欽凄連夜趕來，顏杲卿推託夜裡不能打開城門，讓他住宿在驛站中；又派袁履謙和參軍馮虔、郡豪翟萬德等數人設酒宴慰勞他，待他喝醉後，把他殺了，同時還殺掉他的部將潘惟慎，並全殲賊黨，把屍體投入滹沱水中。
袁履謙拿李欽凄的頭給顏杲卿看，大家都高興得哭了。
在此以前，安祿山派部將高邈到范陽召兵還沒有返回，顏杲卿命令豪城縣尉崔安石設法對付高邈。
高邈來到滿城，馮虔、翟萬德都已在驛站聚集等候著，崔安石用已備下酒宴的話騙高邈，高邈下馬後，馮虔喝令胥吏捆住他。
而賊將何千年也從趙地來到，馮虔也拘捕了他。
還未到中午，二賊已被抓住並帶回到常山。
顏杲卿於是派翟萬德、賈深、張通幽傳示李欽湊的頭，給二賊帶上刑具送往京城，並讓顏泉明與他們同行。
到了太原，王承業想把這一切當作自己的功勞，贈送優厚的禮物打發顏泉明返回，暗中命令壯士翟喬在路上殺掉顏泉明。
翟喬覺得不公平，就如實告訴了顏泉明，顏泉明才免於一死。
玄宗提升王承業為大將軍，押送二賊的官吏都受到賞賜。
不久真實情況顯露出來，於是朝廷下令拜授顏杲卿為衛尉卿兼御史中丞，袁履謙為常山太守，賈深為司馬．顏杲卿隨即傳檄文到河北，聲稱二十萬官軍已進入土門，派郭仲邕率領一百名騎兵做先鋒，馳奔向南，拖著柴草揚起灰塵，望見的人都說大軍來了。
到中午，消息已傳遍數百里。
叛賊張獻誠正圍攻饒陽，聞訊後棄甲而逃。
於是趙、巨鹿、廣平、河間的軍民都殺掉偽刺史，傳示首級到常山。
而樂安、博陵、上谷、文安、信都、魏、鄴諸郡都加強了防守。
顏杲卿兄弟的兵勢因此大振。
安祿山到了陝州，聽到後方起兵的消息，非常恐懼。
派史思明等率平盧兵渡過黃河攻打常山，蔡希德從懷州來會師。
不過十天，賊軍就猛烈攻城。
城內兵少，不夠防守之用，就向河東求救，王承業以前曾侵奪遇殺賊之功，這次沒有出兵。
顏杲卿晝夜苦戰，井水枯竭，糧食、箭矢都用光了，六天後城池陷落，和袁履謙一同被賊軍抓住。
賊軍脅迫他投降，他不答應。
賊軍提取顏杲卿最小的兒子顏季明把刀放在他的脖子上說：「投降我，就讓你兒子活命。」顏杲卿不回答。
於是顏季明和盧逖一起被殺死。
顏杲卿被送到了洛陽，安祿山生氣地說：「我提拔你任太守，我有什麼虧待你的事而要背叛我？」顏杲卿瞪著眼罵道：「你本是營州放羊的羯奴而已，竊得天子的恩寵，天子有什麼事虧待了你，而你卻反叛呢？我家世代為唐臣，堅守忠義，恨的是不能殺掉你去報答皇上，怎能跟著你反叛呢？」安祿山怒不可遏，把他捆在天津橋柱上，不但肢解還拿他的肉來吃，他不停口地罵著叛賊，叛賊鉤斷他的舌頭，說：「還能罵嗎？」顏杲卿聲音含混而氣絕身亡，時年六十五歲。
袁履謙被砍斷手足後，適逢何干年的弟弟在身旁，就含血吐到他臉上，叛賊又把袁履謙剁碎了，看見的人都落淚而泣。
顏杲卿的宗子近屬都被殺害。
顏杲卿被俘虜後，諸郡又被叛賊把持。
張通幽用顏杲卿的兄長幫助叛賊的謊言，在楊國忠那裡誣陷顏杲卿，所以朝廷對顏杲卿沒有加以追贈。
肅宗在鳳翔時，顏真卿上表申訴顏杲卿冤屈，適逢張通幽任普安太守，太上皇命令人打死了張通幽。
李光弼、郭於儀收復常山，把顏呆卿、袁履謙兩家的親屬數百人從獄中放出來，送給他們很豐厚的錢物，讓他們舉行喪禮。
干元初年，追贈顏杲卿為太子太保，謐號忠節，封他的妻子崔氏為清河郡夫人。
當初，博士裴郁認為顏杲卿不是執政大官，只能謐作忠，議論者認為不公平，所以優待他用兩個字作謐號。
盧逖、顏季明和同宗之子等都被贈五品官職。
建中年問，又追贈顏杲卿為司徒。
當初，顏杲卿被殺後，他的頭被拿到街上示眾，沒有人敢收留。
有個叫張凄的人，得到顏杲卿的頭發，拿著它去進見太上皇。
當天夜裡太上皇就夢見顏杲卿，醒來以後，為他舉行祭祀。
後來張湊把頭發歸還給顏杲卿的妻子，妻子懷疑它是否真實，頭發就像動了一樣。
後來顏泉明購求顏杲卿的屍體准備埋葬，從行刑者的話中得知，顏杲卿死時已先被砍斷一隻腳，和袁履謙埋在同一個坑中。
行刑者指示埋屍體的地方並從那裡找到了屍體，於是埋葬在長安鳳棲原。
顏季明、盧逖也同埋在一個墓地中。
顏泉明有孝順的節操，喜歡救濟別人的急難。
被王承業打發回去後，還沒走到而常山已陷落，所以客居在壽陽。
史思明圍攻李光弼，抓獲顏泉明，用皮革裹著，送往幽州，顏泉明輾轉得以逃脫。
史思明歸順國家，而顏真卿正任蒲州刺史，命令顏泉明到河北去訪求宗族親屬。
當初，顏泉明的一個女兒和姑姑的一個女兒一起流落在叛賊中，到這時都一起找到了，他拿出全部三萬錢贖回姑姑的女兒，取錢又去贖人，而自己的女兒又失蹤了。
袁履謙和顏杲卿過去部將的妻子奴隸還有三百餘人，輾轉流離不能自己生存下去，顏泉明盡力供給他們，把多的分配給不足的人，領著他們互相扶持著渡過黃河並把他們託付給顏真卿。
顏真卿聽任他們選擇去處並出錢物資助。
顏泉明葬父時，和袁履謙分別放入棺柩，護送棺柩返回長安。
袁履謙的妻子懷疑給丈夫的棺柩簡陋狹小，就打開棺柩查看，結果和顏杲卿的一樣，於是號哭頓足，對待顏泉明如同對待父親一樣。
肅宗下令拜授顏泉明為郫縣令，上任後政治和教化清明，誅殺長期做盜賊的人，使人心安定。
成都尹上報他考核政績為第一，遷任彭州司馬。
顏泉明家中貧窮，但他為官清廉，而跟隨他生活的年幼的孤兒有一百人，自己連粥也喝不上，卻無怨言。
為母守喪時，致使身體毀傷極度消瘦。
他信守道義，當時的人認為非常難得。
顏春卿為人灑脫儀表俊美，通曉時事。
十六歲考中明經科、拔萃科而且成績優異，調任犀浦縣主簿。
曾押送服勞役的人到州里去，把他們的名冊給丟了，到了廷上，口述他們的姓名形貌，總共一千人，沒有任何差錯。
長史陸象先覺得他很奇特，轉任蜀縣尉。
蘇顛代任長史時，顏春卿被人誣陷入獄，顏春卿作《棱櫚賦》比擬自己，蘇顛很快就放他出獄了。
魏徵的後世子孫魏瞻有罪被判死刑，顏春卿為他向玉真公主求情，魏瞻得以不死，當時的人都敬重他的節操。
官位終於偃師縣丞。
臨死時，握著顏真卿的手臂說：」你會壯大我們的宗族，只是我不能看到了，就把兒子們委託給你了。」後來顏真卿為他的兒子操辦了婚事。
沈盈，也是顏杲卿的外甥，有德行和道義，通曉黃老之學。
出仕任博野縣尉，和顏杲卿一起死難，朝廷追贈他為大理正，並賜給他二子沈遙、沈達官職。
賈循，是京兆華原人，他的先人家在常山。
父親名會，有高尚的節操，曾借口生病不答應官府的聘任，鄉里中號稱他為「一龍」。
父親死後，他背土建成墳墓，並在墓的左側蓋起守喪的小屋，親手栽植松柏，當時號稱「關中曾子」。
死後，同縣之人為他擬了個謐號叫廣孝征君。
賈循有遠大的謀略，禮部尚書蘇顛曾稱他是當今的廉頗、李牧，等到蘇頒任益州刺史時，上表署任賈循為列將。
賈循在西山打敗吐蕃，三次升遷為靜塞軍營田使。
張守珪北伐時，駐扎灤河，適逢解凍，想渡河而沒有橋。
賈循估計河面寬窄造橋使將士得以渡河，擊敗賊虜後返回，因戰功升任游擊將軍、榆關守捉使。
該地南面靠著大海，北面連接著長城，林木茂密，便於賊寇隱蔽潛伏。
賈循調集士兵伐樹開道，賊寇只好逃走了。
范陽節度使李逋之推薦他任安束副大都護。
安祿山兼任平盧節度使時，上表任用他為副手，遷任博陵太守。
安祿山想進攻奚、契丹，又上奏推薦賈循任光祿卿並充當自己的剮手，讓他主持留後事。
九姓反叛，安祿山兼任河東節度使，而賈循也兼職雁門做他的副手。
賈循的母親死後將要埋葬，宅院中一棵枯死的桑樹，一夜間復活，有靈芝在北牆上長出，人們認為是吉祥之兆。
玄宗因賈循有功，下詔追贈他的父親為常山太守。
安祿山反叛時，派賈循鎮守幽州，所以顏呆卿招他，想用他傾覆叛賊巢穴，賈循答應了。
因為向潤客等告發了他的圖謀，叛賊勒死了他。
建中二年，追贈太尉，謐號叫忠。
賈循的侄子名隱林，任永平兵馬使。
當他承擔入衛任務時，適逢朱沘叛亂，於是率領部眾扈從皇帝到駐蹕之地。
德宗看到賈隱林，覺得他形貌奇異，詢問他的家世，他回答說：「已故范陽節度副使賈循，是臣的叔父。」德宗感到他奇特，領他到卧室中，他用手板在地上畫圖陳述攻守之計，隨即上奏說：「臣曾夢見太陽墜落，就用頭接住了。」德宗說：「不是朕吧？」於是命令他糾察駐蹕之地，遷任檢校右散騎常侍，封武威郡玉。
叛賊圍攻猛烈，賈隱林和侯仲庄冒著箭矢石頭拚死苦戰。
不久解圍，侍從皇帝的大臣們都來道賀，賈隱林流著淚上前說：「朱沘已經逃奔，群臣都在慶賀宗廟社稷長存的福氣，但是陛下資質急躁，不能寬容待人。
如果不悔改，雖然現在叛賊逃跑了，但憂患卻沒有終止。」德宗不認為他這是連逆。
拜授他焉神策統軍。
賈隱林死後，德宗想到他的質朴正直，追贈他為尚書左僕射，用實戶三百封賞給他的家屬。
張巡，字巡，是鄧州南陽人。
博覽並精通各類書籍，通曉戰陣之法。
氣節志向高超不凡，不拘小節，所結交的人必定是品德高尚或地位顯貴的人。
他和庸俗的人合不來，當時的人對他不可測知。
開元末年，考中進士。
當時他的兄長張曉已位至監察御史，雨人都因有名望而在當時受到稱許和推重。
張巡由太子通事舍人出任清河縣令，政績為上等，而且很有義節．如果有人因困厄來找他，他就會盡全部財力救濟而毫不吝惜。
任職期滿回到京城。
這時楊國忠正獨攬國政，權勢炙手可熱。
有人勸他去見楊國忠，或許會受到重用，張巡迴答說：「這些正是國中怪異的徵兆，朝廷的官做不得。」又調任真源縣令。
當地有很多不守法的豪強，大吏華南金大樹淫威恣意放縱，邑中人說道：「華南金的口，官府的手。」張巡下車伊始，就依法殺掉他，並赦免他的余黨，他們沒有不改過從善的。
張巡為政簡約，百姓很稱贊他。
安祿山反叛後，天寶十五載正月，叛賊之首張通晤攻陷宋、曹等州，譙郡太守楊萬石投降叛賊，逼迫張巡任長史，命令他向西迎接賊軍。
張巡率領官吏哭祭玄元皇帝祠，接著就起兵討伐叛賊，隨從他的有一千餘人。
當初，靈昌太守嗣昊王李祗奉詔會合河南的軍隊抵禦安祿山，單父縣尉賈賁，是板州刺史賈璇的兒子，率領將吏號稱昊王的軍隊，進攻宋州。
張通晤逃到襄邑，被頓丘縣令盧謨殺掉。
賈賁率軍前進來到雍丘，張巡與他會合，擁有部眾二千人。
這時雍丘令令狐潮以雍丘依附叛賊，接著親自率領軍隊向東打敗淮陽的軍隊，俘虜淮陽的部眾，把他們反綁在廷上，將要殺死他們時，臨時出去巡示部屬。
淮陽囚徒互相解開繩索，起來殺掉看守者，迎接賈賁等人入城。
令狐潮不能回城，張巡於是殺掉他的妻子兒女，並陳屍城上。
李祗聞訊後，秉承皇帝旨意拜授賈賁為監察御史。
令狐潮怨恨賈賁，回頭又攻打雍丘，賈賁奔向城門，被眾人踐踏而死。
張巡馳騁決戰，身體受傷而不顧，將士們於是擁戴他主管軍隊。
又讓人從小路向朝廷上表報告，驛遞文書傳到李祗王府，李祗於是把充州以束全部委任給張巡籌劃。
令狐潮率領四萬賊眾迫近城池，城內人十分恐懼。
張巡告訴諸將說：「叛賊知道城中虛實，有輕我之心。
現在出其不意，可以使叛賊受到驚嚇而潰散，我們再乘機打擊他們，他們的勢頭就會受到挫折。
「諸將說：「好。」張巡於是分出一千人守城，用數隊人馬出戰，張巡自己沖在前面，直逼令狐潮的軍隊，叛賊的軍隊退卻了。
第二天叛賊又來攻城，設置了百輛樓車，張巡在城上設置柵欄，把草捆成束並灌上油脂用來焚燒樓車，叛賊不敢接近，張巡伺機進攻叛賊。
前後六十天，大小數百次戰斗，將士穿著甲衣吃飯，帶著創傷戰斗，令狐潮於是戰敗而逃，張巡追擊他，幾乎把他抓獲。
令狐潮很生氣，又率領部眾來戰。
但他一向和張巡很友好，於是來到城下，對張巡講心裡話說：「朝廷形勢危急，軍隊不能出關作戰，國家的大勢已去了。
足下用疲弱的軍隊守衛危城，即使竭盡忠心也無所成就，為什麼不跟我苟取富貴呢？」張巡說：「古時候父親被國君殺死，從道義上講兒子不能報仇。
你卻心懷妻子被殺的怨恨，藉賊的力量來圖謀我，我如果見到你的頭被懸掛在四通八連的大道上，為百世的人恥笑，將會是怎麼樣呢？」令狐潮紅著臉離去了。
在這個時候，朝廷的命令已不能通達，有六位大將稟告張巡說我們的力量敵不過叛賊，而且也不知皇上是存是亡，不如投降算了。
這六個人，都官至開府、特進。
張巡表面上答應了，第二天在堂上設置天子的畫像，率領將士朝拜，在場的每個人都哭了。
張巡把那六位大將帶到堂上，用大義責備他們後，殺掉了他們。
將士的鬥志更加受到激勵。
適逢糧食缺乏，令狐潮送給叛賊的敷百船鹽和米將要運到了，張巡夜裡在城南築營壘，令狐潮率全部軍隊來拒戰，張巡讓勇士銜枚於口趕到河畔，奪得鹽和米一千斛，又放火燒掉剩餘的鹽和米後返回。
城中的箭矢用光了，張巡命令用藁草捆成一千個草人，披上黑衣服，夜裡將草人鰱下城去，令狐潮的士兵爭著射擊，很久，才知道是草人；張巡他們收回草人，得到數十萬支箭。
在這之後又在夜裡繾人下城，叛賊大笑，不加防備，於是張巡派敢死之士五百人偷襲令狐潮的軍營，賊軍大亂，敢死之士焚燒了賊軍的營壘和帳篷，選追趕了十餘里。
叛賊感到羞慚，增加兵力圍攻雍丘。
城內柴草和水用盡了，張巡騙令狐潮說，想帶領部眾撤走，請他們退軍六十里，好讓我逃逸．令狐潮不知道這是他的計謀，就答應了他。
於是軍民傾城四齣三十里，拆屋扒木運回城去作為儲備。
令狐潮很生氣，重新又來合圍。
張巡緩緩地對令狐潮說：「你必須要此城的話，請給我三十匹馬，我得到馬就將出奔而去，請你佔領城池，我說話算數。」令狐潮送來馬匹，張巡把馬匹都分給驍將，約定說：「叛賊來時，每個人各取一個賊將。」第二天，令狐潮責備張巡，張巡迴答說：「我想離去，但將士們不從命，我能怎麼辦呢？」令狐潮氣得想交戰，陣勢還沒有列好，三十名騎士突然沖出，活捉賊將十四人，斬首一百餘級，還收繳了一些器械和牛馬。
令狐潮逃回陳留，不再出來了。
七月，令狐潮率領賊將瞿伯玉攻城，派偽使者四人傳達賊首的命令來招降張巡，張巡殺掉他們用來示眾，其餘的捆綁著押送到李祗處。
一共圍攻了四個月，叛賊常常右幾萬人，而張巡的部眾才幹餘人，卻屢戰屢勝。
這時河南節度使嗣虢王李巨駐守彭城，任命張巡做先鋒。
不久魯、東平落入叛賊之手，濟陰太守高承義以濟陰反叛，李巨率領軍隊逃到臨淮。
賊將楊朝宗謀劃前往寧陵，以斷絕張巡的糧餉之道。
張巡在外部失去李巨這個依靠的情況下，就撤出部眾保衛寧陵，只有戰馬三百匹，士兵三千人。
他來到睢陽，和太守許速、城父縣令姚合等人會合。
接著派部將雷萬春、南霽雲等率兵在寧陵北面作戰，殺掉賊將二十人，殺死賊眾萬餘人，把屍體投到汴水中，河水都被堵得不能流動了。
楊朝宗在夜裡撤離。
朝廷下詔拜授張巡為主客郎中，河南節度副使。
張巡登記有功的將士向李巨請功，李巨僅授予他們折沖、果毅。
張巡規勸說：「宗廟社稷還很危急，皇上還流盪在外地，怎麼能吝惜封賞和錢財呢？」李巨沒有聽從。
至德二年，安祿山死了，安慶緒派遣其部下尹子琦率領同羅、突厥、奚族的強兵和楊朝宗會合，共有十餘萬人，攻打睢陽。
張巡激勵將士堅守，到中午打了二十仗，士氣不衰。
許遠自己認為才幹不如張巡，就請求張巡指揮軍事而自居其下，張巡沒有推辭而接受了，許遠則專門負責處理軍糧戰具。
在此之前，許遠的部將李滔去救束平，後來叛變歸到叛賊中去了，大將田秀榮暗申和他相通。
有次田秀榮告訴許遠說：「早晨出戰時，用綠帽子做標識。」一看果如其言，但戴綠帽子的部眾都被消滅了。
田秀榮回來就說：「我是在誘敵呀。」請求派精銳騎兵前往，換上錦帽。
許遠把情況告訴給張巡，張巡召田秀榮上城，責備了他，砍下他的頭給賊看。
於是出城迫敵交戰，尹子琦戰敗，守軍繳獲了車馬牛羊，張巡都分給將士，一絲一毫也沒有拿入自己家中。
皇帝下詔拜授張巡為御史中丞，許遠為侍御史，姚間為吏部郎中。
張巡想乘勝進攻陳留，尹子琦聞訊後，又來圍城。
張巡對部下說：「我承蒙皇上的恩寵，叛賊如果再來，正可以死相報。
諸君雖然也為國捐軀，但封賞抵不上功勛，我因此而痛恨！」聽到這話的人都很感慨。
於是殺牛大宴將士，隨後全軍出戰。
叛賊望見張巡兵少，都大笑起來。
張巡、許遠親自擂鼓督戰，賊軍潰散，守軍追擊敗逃的賊軍達敷十里。
這年五月，賊軍收割麥子，而增援的賊軍也到了。
張巡在夜裡擊鼓列隊，好像將要出戰。
賊軍下令警惕。
不久鼓聲停止，賊軍窺探到城上的軍隊已停止行動了，於是又放鬆了戒備。
張巡派南霽雲等人打開城門直達尹子琦處，殺死賊將拔掉旗幟。
有個大首領披著甲衣，率領一千拓羯騎兵揮動旗幟想登城招降張巡。
張巡暗中鰱下數十名勇士藏在城壕中，拿著鉤、陌JJ、強弩，並約定說：「聽到鼓聲而奮起。」首領依仗人多不加防備，城上鼓聲響了，伏兵就出來捉住首領，強弩弓箭向外發射，救兵不能上前。
不久又把勇士繾起登上城牆，賊軍都驚愕地看著，卻按兵不敢出擊。
張巡想射死尹子琦，卻無法辨認，於是就削蒿莖做箭，被射中者很高興，認為張巡沒有箭矢了，就跑回去告訴尹子琦，於是得知尹子琦的形狀。
張巡命令南霽雲去射，一箭射中尹子琦左眼，賊軍撤退返回。
七月，又來圍城。
嘗初，睢陽有谷六萬斛，可以支付一年，而李巨分出其中的一半送給濮陽、濟陰，許速堅持爭辯，李巨不聽從。
濟陰得到糧食後叛變了。
到此時糧食吃光了，士兵每天發給一勺米，靠咬樹皮、煮紙來充飢，僅有一千餘人，全都極度瘦弱無力拉弓射箭了，但救兵還沒有到來。
賊軍知道這個情況後，就用雲梯沖車靠近城堞，張巡命令士兵伸出鉤桿頂住它們，使他們不能前進，又放火焚燒雲梯。
賊軍用鉤車、木馬進攻，張巡的部下就把它們打破擊碎。
賊軍佩服張巡的機變，不再進攻，挖通壕溝立起柵欄來圍困守軍。
張巡的士兵大多餓死了，殘存的也都傷病乏力。
張巡獻出愛妾說：「諸君已缺少食物一年多了，而忠義之心絲毫不衰，我恨不能割自己的肉給大家吃，怎能吝惜一個妾而坐視將士忍受飢餓呢？」於是殺掉愛妾用來犒勞將士，在座的人都哭了。
張巡強令大家吃下愛妾，許遠也殺掉奴僮給士兵吃，甚至網雀挖鼠，煮鏜甲和弓弩上的皮革來充飢。
賊將李懷忠路過城下，張巡問道：「你事奉胡人多長時間了？」李懷忠回答說：「二年。」張巡說：「你祖父、父親是做官的嗎？」李懷忠回答說：「是的。」張巡說：「你家世代做官，享受天子的俸祿，怎能歸順叛賊，拿著兵器和我爭勝負呢？」李懷忠說：「不是這樣，我過去當將領時，曾幾次拚死作戰，最後卻淪落在賊中，這大概是天意吧。」張巡說：「自古以來叛逆者最終要被消滅，有一天戰事平息後，你的父母妻子兒女也將一起被處死，怎麼能忍心看這樣的事呢？」李懷忠擦著眼淚離去了，不久率領他的黨羽數十人來投降。
張巡前後說服歸降的賊將很多，他們都能拚死效力。
御史大夫賀蘭進明代替李巨任節度使，駐守在臨淮，許叔冀、尚衡駐扎在彭城，都互相觀望不肯救援。
張巡派南霽雲到許叔冀那裡去請求增兵，許叔冀沒有答應，只給了敷千端布帛。
南霽雲在馬上肆意辱罵，請求決一死戰，許叔冀不敢應戰。
張巡又派南霽雲到臨淮去告急，南霽雲率領三十名精銳騎兵突圍而出，賊軍萵餘人阻攔他們，南霧雲左右發箭，賊軍都紛紛潰退。
南霽雲見到賀蘭進明後，賀蘭進明說：「睢陽的存亡已經定了，出兵還有什麼用處？」南霽雲說：「城是守是失也許還沒有一定。
如果已經丟掉了，請讓我用死來向大夫請罪。」許叔冀，是賀蘭進明的部下，房管本想用他牽制賀蘭進明，也讓他兼任御史大夫，二人權勢相當而許叔冀的軍隊更精銳。
賀蘭進明害怕軍隊出援後自己將會受到許叔冀的襲擊，又忌妒張巡的名聲和威望，恐怕他成功，根本就沒有出兵的意思。
但賀蘭進明又喜歡南霽雲是個壯士，想留下他。
並為他舉行宴會，樂聲響起時，南霽雲哭泣說：「昨天從睢陽出來時，將士們已經有一個多月粒米未進了。
如今大夫不出兵，卻大設聲樂，我不忍心忘義而獨自享受，即使想吃，也咽不下去。
現在我完不成主將的使命，我南霽雲請求在這里留下一個手指以表示來過，以便回去向張中丞報告。」於是拔出佩刀砍斷一個手指，滿座賓客大吃一驚，都為之落淚。
他最終也沒吃飯就離去了。
南霽雲抽箭回身射向佛寺浮圖，箭中佛寺之磚，並說：「我打敗叛賊回來，一定消滅賀蘭進明，這支箭就用來表示我的志向吧！」到了真源，李賁送他一百匹馬，走到寧陵，得到城使廉坦的三千士兵，夜裡突圍進入睢陽城。
賊軍發覺後，就阻擋他們，南霽雲且戰且走，士兵大多戰死，來到城下時僅剩一千人。
當時正下大霧，張巡聽到交戰的聲音，說：「這是南霽雲等人的聲音。」於是打開城門，南霽雲等趕著叛賊的敷百頭牛進了城，將士們互相對視流淚。
賊軍得知城內外援斷絕，圍攻更加猛烈。
眾人議論說向東逃跑，張巡、許速商議後認為睢陽是江、淮的保障，如果放棄了睢陽，賊軍乘勝一鼓作氣向南推進，江、淮肯定就保不住了。
況且率領飢餓的部眾行動，肯定也到不了目的地。
十月癸丑日，賊軍攻城，守軍將士疲乏不能作戰。
張巡面向西行拜禮說：「孤城守軍把一切都用盡了，已不能保全城池。
臣下活著不能報效陛下，死了也要變成鬼來誅殺叛賊。」城池終於失陷了，張巡和許遠都被賊軍抓住。
張巡的部眾見到他，都起身並且都哭了，張巡說：「安然處之，不要害怕，死是天命呀。」眾人下敢仰梘他。
尹子琦對張巡說：「聽說你督戰時，大聲呼喊每每瞪裂眼眶血流滿面，牙齒都咬碎了，焉什麼至於逭樣？」張巡迴答說：「我想氣吞逆賊，只是力量不足而已。」尹子琦很生氣，用刀撬開他的嘴，牙齒只有三四顆了。
張巡罵道：「我是為皇帝而死，你依附叛賊，就是狗豬一類畜牲，怎能長久！」尹子琦佩服他的節操，想釋放他。
有人說：「他是恪守忠義的人，怎麼肯被我們利用？況且他很得人心，不能留他。」於是用刀脅迫張巡投降，張巡不屈服。
又迫南霽雲投降，南霽雲也沒有答應。
張巡大喊道：「南八！男子漢死就死了，不能為不義之想而屈服！」南霽雲笑著說：「我是想將來有所作為呀，您是了解我的，哪敢不死！」也不肯投降。
於是和姚間、雷萬春等三十六人一起遇害。
張巡享年四十九歲。
當初，尹子琦商議活著送一個人到安慶緒那裡，有人說：「率兵抵禦出，是張巡呀。」於是押送許逮去洛陽，到了偃師，許遠也因不屈而死。
李巨向臨淮逃跑時，張巡有個姐姐嫁給陸氏了，她攔住嗣虢王李巨勸他不要走，李巨不聽，賜她一百匹縑，張巡的姐姐不接受，為張巡在軍中縫補衣服，軍中稱她「陸家姑」，在張巡之前被害。
太長了，你去找白話史_唐書譯文|宋史譯文|元史譯文|明史譯文|清史譯文|歷史譯文，第一個打開裡面就有全文的翻譯、
C. 請大家幫我寶寶取個好名字~~~~呵呵~~~~~~~~謝謝！！！
男: 李鼎盛 李彥弘 李政淵 李溢輝 李佑康 李睿 李志傑 李詠鈞 李煜城 女: 李羽馨 李茗 李瑞希 李嘉愉 李妤婕 李嘉蕾 李雯璇 李鈺璇
D. 我兒子2012年10月10號晚上8點14分生想給他取個好的名字，請高人。姓：李 字輩：郡【】叫李郡什麼好呢
李寶寶的出生真太陽時：2012-10-10 20:27
生辰八字：壬辰年 庚戌月 甲辰日 甲戌時
八字五行得分情況：
木26; 水14.84; (同類得分：40.84)
火4.16; 土22.8; 金18.56; (異類得分：45.52)
相差:-4.68 綜合旺衰得分:-4.68
八字比較平衡。
候選名:
李治鳴
寶寶起名需要考慮真太陽時，經過出生地矯正得出的八字才最精準。根據你提供的現有材料，在適宜入名的漢字中，測算出寶寶五行、五格滿分的吉名總數為36088，你選擇的餘地是很大的。我幫你選的可以做參考、打開思路，希望你能起到稱心如意的好名字。